ZACUAMPAPALOTL

zacuampâpalôtl:

1.\ZACUAMPAPALOTL parure, papillon en plumes de troupiale.

Allem. , der goldgelb und schwarze Trupialfederschmetterling, Kriegerdevise. SGA II 572.

Thelma D.Sullivan traduit: the Black and Yellow Trupial Feather Butterfly insignia.

Acad Hist MS 68r = ECN10,171.

2.\ZACUAMPAPALOTL nom d'un papillon peut-être imaginaire.

" ôhuâlahcico in zacuampâpalôtl ", Le papillon-zacuan est arrivé. Cant. 20 r (caquàpapalotl).

Form: sur pâpalôtl, morph.incorp. zacuan.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.